I have an assignment to write an article on affordable housing in Decatur, Ga. It’s been a while since I surfed through Zillow to see what things are selling for in the city’s Oakhurst …