Signs announce new construction next to the Old Fourth Ward’s most visible landmark, an old water tower at Auburn Avenue and Irwin Street.