Nearly thirty years of archaeology and historic preservation fieldwork have given me a memorable collection of quotations that I’ve scribbled in various notebooks. One that has stuck with me was posted above the bar in the Port Matilda Hotel in rural Centre County, Pennsylvania: “Language: use it right or you’ll be asked to leave.”
Another one is, “It’s old but it will never go historical.” That was how the fourth-generation owner of a 19th-century St. Mary’s County, Maryland, tobacco farm described her property as I surveyed it in the summer of 2004. I frequently draw on this quotation when I try to explain to people why seemingly ordinary — vernacular — buildings and landscapes are historically significant. Sometimes I’m successful, many times I’m not.